图书目录：TABLE OF CASES REPORTED

The mode of citation of cases reported in this volume of 



Hong Kong Cases is

[1983] 2 HKC (page).

                       A

Application By The Official

 Solicitor (No 1), An, Re

Application By The Official

 Solicitor (No 2), An, Re

Asia Television Ltd v Golden

 Star Video Bhd

Attlee Investments Ltd, Re

Attorney General v Costain

  International Ltd & Anor

Attorney General v

  Hanwitt Ltd.

Attorney General v Melhado

  Investment Ltd

Attorney General v Oriental

  Daily News Ltd & Ors

Attomey General; Khan

  Mohammed Yaqub v

Attorney General;

  Ma Kit Ching Veronica v

Attorney General; Shun Shing

  Hing Investment Co Ltd v

                       B

Balchita Ltd v Kam Yuck

  Investment Co Ltd & Anor

Banque Nationale De Paris;

  Bollore Furniture Ltd

  & Anor v

Besan Ltd v Everlight

  Commodities Ltd

Blooming Textiles Ltd v

  Hock Finance Holdings Ltd

Bollore Furniture Ltd & Anor

  v Banque Nationale De Paris

Broadview Commodities

  Pte Ltd v Broadview

  Finance Ltd

Broadview Finance Ltd;

  Broadview Commodities

  Pte Ltd v

                        C

Chan Bak Chiu & Anor; R v

Chan Kai Hon & Anor v

 Chan Kam Wah & Anor

Chan Kam Wah & Anor;

 Chan Kai Hon & Anor v

Chan Kuen Ming; R v

Chau Lai Ching; R v

Chen Yik Yan; R v

Cheng Chen Sing v R & Ors.

Cheng Ping Tsoo; Pioneer

  Concrete (Hong Kong) Ltd

  & Anor v

Cheung Ernest v Christie

  (Permanent Magistrate)

Cheung Kong (Holdings) Ltd

  & Anor; Lenka Investments

  Ltd & Anor v

Cheung Man; R v

Chi Keung Fashion Co

  & Anor; Sun & Sun

  International Ltd v

Chiu Pui Kun; R v

Chiu Yu To; R v

Choo Kim San (Johnson,

  Stokes & Master & Anor,

  garnishee); Regal Properties

  (Pte) Ltd v.

Chow Wai Hung v Hong Kong

  Government

Christie (Permanent Magistrate);

  Cheung Ernest v

Chu Piu Wing & Ors; R v

Chui Kwong Shing; R v

Chung Newspapers Ltd;

  Lee Yih Jen v .

Clarke v Clarke

Clarke; Clarke v

Commercial Trademark

  Services SA & Anor v

  Liscaroll Co Ltd t/a

  Commercial Investigation

  Services & Ors.

Costain International Ltd &

  Anor; Attorney General v

                       D

Dah Sing Bank Ltd;

  Kai Sun Investments Ltd v

Days International Ltd v

  Nizarali Esmail Jessa

  &Anor

Dericourt Investments Ltd

  & Ors; Lloyds Bank

  International Ltd & Anor v

Dignity Carriers Incorporated v

  Kistvad

Dung Shue Wah; R v

                       E

Everlight Commodities Ltd;

  Besan Ltd v

                       G

Gammon (Hong Kong) Ltd

  & Anor; R v

Gee Lok Enterprises v

  Wong Linus

Gold Star Line Ltd & Anor;

  Marvel Trading Co

  & Anor v

Golden Star Video Bhd;

  Asia Television Ltd v

Grand Union Insurance Co Ltd;

  Moussi H Issa NV v

                       H

Hann& Anor (Liquidators of

  Universal Container Services

  (HK) Ltd) v Hillory Ltd

Hanwitt Ltd;

  Attorney General v

Harknett v Hill

  (Permanent Magistrate)

Harknett v Venning

  (Permanent Magistrate)

Hill (Permanent Magistrate);

 Harknett v

Hillory Ltd; Hann& Anor

  (Liquidators of Universal

 Container Services

 (HK) Ltd) v

Hock Finance Holdings Ltd;

 Blooming Textiles Ltd v

Hong Kong Communications

  Equipment Co Ltd & Ors;

  Tan Poh Lean v

Hong Kong Government;

  Chow Wai Hung v

Hong Kong Land Co;

  Pfizer Corp v

                       K

Kai Fung Engineering Co v

  Plasteel Hong Kong Ltd

Kai Sun Investments Ltd v

  Dah Sing Bank Ltd

Kam Yuck Investment Co Ltd

  & Anor; Balchita Ltd v

Kenvee (Nigeria) Ltd v Prompt

  Shipping Corp Ltd & Anor

Khan Mohammed Yaqub v

  Attomey General

Kin Kiu Enterprises Ltd v

  Wairika Ltd

Kistvad; Dignity Carriers

  Incorporated v

Kiu May Construction Co Ltd;

  Wai Cheong Co Ltd

  & Anor v

Komala Deccof & Co SA & Ors

  v Perusahaan Pertambangan

  Minyak Dan Gas Bumi

  Negara (Pertamina

Kui Yen Co;

  Lin Karn Ching v

Kwan Lee Construction

  Co Ltd; R v

Kwong Yuk Man; R v

                       L

Lai Por v Tsang Chiu Hon

  & Anor

Lam Hon Keung; R v

Lam Kan; R v

Lam Tsz Wah; R v

Lam Wa Leung v

  So Chung Shek

Lee Yih Jen v

 Chung Newspapers Ltd

   Lenka Investments Ltd

     & Anor v Cheung Kong

     (Holdings) Ltd & Anor

   Li Chung Cheong v

     Tsang Muk Leung & Ors

   Li Wal Chu; R v

   Li Wai Ki; R v

   Lin Kam Ching v

    Kui Yen Co

  Lindsay v Lindsay

  Lindsay; Lindsay v

  Ling Kwok Yin & Ors; R v

  Liscaroll Co Ltd ffa

    Commercial Investigation

    Services & Ors; Commercial

    Trademark Services SA

    & Anor v

  Liu Lee Yuk Ching;

   Liu Ming Sung v

  Liu Ming Sung v

   Liu Lee Yuk Ching

 Lloyds Bank International Ltd

   & Anor v Dericourt

   Investments Ltd & Ors

                        M

 Ma Kit Ching Veronica v

   Attomey General

 Marvel Trading Co & Anor v

   Gold Star Line Ltd & Anor

 McKay v Rysaffe Ltd & Ors

Melhado Investment Ltd;

  Attorney General v

Miers v Royal Hong Kong

  Jockey Club

Moussi H Issa NV v Grand

  Union Insurance Co Ltd

                       N

Nan Fung Development Ltd v

  New Kwong On Ltd

New Kwong On Ltd; Nan

 Fung Development Ltd v

Nizarali Esmail Jessa & Anor;

 Days International Ltd v

                          O

   Official Receiver and

     Liquidator of Goldmann

     Commodities (HK) Ltd;

     Wong Kin Man v

   Oriental Daily News Ltd

     & Ors; Attorney General v

                          P

   Pernsahaan Pertambangan

    Minyak Dan Gas Bumi

    Negara (Pertamina); Komala

    Deccof & Co SA & Ors v

  Pfizer Corp v

    Hong Kong Land Co

  Pioneer Concrete (Hong Kong)

    Ltd & Anor v

    Cheng Ping Tsoo.

  Plasteel Hong Kong Ltd;

    Kai Fung Engineering Co v.

  Poon Sin Bik; R v

  Poon Sze Tak & Ors; R v

  Prompt Shipping Corp Ltd

   & Anor; Kenvee

   (Nigeria) Ltd v

                        R

 R v Chan Bak Chiu& Anor

 R v Chan Kuen Ming

 R v Chau Lai Ching

 R v Chen Yik Yan

 R v Cheung Man

 R v Chiu Pui Knn

 R v Chiu Yu To

R v Chu Pin Wing & Ors

R v Chui Kwong Shing

R v Dung Shue Wah

R v Gammon (Hong Kong)

  Ltd & Anor

R v Kwan Lee Construction

  Co Ltd

R v Kwong Yuk Man

R v Lain Hon Keung

R v Lam Kan

R v Lain Tsz Wah

R v Li Wai Chu

R v Li Wai Ki

R v Ling Kwok Yin & Ors

R v Poon Sin Bik

R v Poon Sze Tak & Ors

R v So Kam Yuen

R v Tai Shing Jewellery Co

  & Anor

R v Tam Yuen Chnng

R v Tong Wai Shing

 R v Wong Chi Hung

 R v Wu Kwok Wah

 R v Wu On Shing

 R v Yau Kwong Chin

 R v Yeung Kwok Keung

 R v Yeung Woon Yim

 R v Yuen Kwok Hung & Ors

 R & Ors; Cheng Chen Sing v

 Regal Properties (Pte) Ltd v

   Choo Kim San (Johnson,

    Stokes & Master & Anor,

    garnishee)

  Remoco (HK) Ltd;

    Wayfoong Credit Ltd v

  Royal Hong Kong Jockey Club;

    Miers v

  Rysaffe Ltd & Ors; McKay v

                          S

   Scales & Anor v

    Wong William & Anor

   Shun Shing Hing Investment

     Co Ltd v Attorney General

   So Chung Shek;

     Lam Wa Leung v

   So Kam Yuen; R v

   Sun & Sun International Ltd v

     Chi Keung Fashion Co

     & Anor

                          T

   Tai Shing Jewellery Co

     & Anor; R v

Tam Yuen Chung; R v

Tan Poh Lean v Hong Kong

  Communications Equipment

  Co Ltd & Ors

Tang Suk Yee Daisy

  (administratrix of the estates

  of Tang Man and Ko Sin,

  deceased); Wong Yuk Chau

  & Anor v

Tong Wai Shing; R v

Tsang Chiu Hon & Anor;

  Lal Por v

 Tsang Muk Leung & Ors;

   Li Chung Cheong v

 Tse Kwong Lain v

   Wong Chit Sen & Ors

                        U

 Union V-Tex Realty Ltd

   & Ors; Union V-Tex

   Shirt Factory Ltd v

 Union V-Tex Shirt Factory Ltd

   v Union V-Tex Realty Ltd

    & Ors

                         V

  Venning (Permanent

    Magistrate); Harknett v

                         W

  Wai Cheong Co Ltd & Anor v

    Kiu May Construction

    Co Ltd

  Wairika Ltd; Kin Kiu

    Enterprises Ltd v

   Wayfoong Credit Ltd v

     Remoco (HK) Ltd

   Welmade Fabric Manufacturing

     Ltd; Welwin Knitting

     Garment Factory Ltd v

   Welwin Knitting Garment

     Factory Ltd v Welmade

     Fabric Manufacturing Ltd

   Wong Chi Hung; R v

   Wong Chit Sen & Ors;

     Tse Kwong Lain v

Wong Kin Man v Official

 Receiver and Liquidator of

 Goldmann Commodities

 (HK) Ltd

Wong Linus;

 Gee Lok Enterprises v

Wong William & Anor;

 Scales & Anor v

Wong Yuk Chau & Anor v

 Tang Suk Yee Daisy

 (administratrix of the estates

 of Tang Man and Ko Sin,

 deceased)

Wu Kwok Wah; R v

Wu On Shing; R v

Yau Kwong Chiu; R v

Yau Tin Sung v

 Yau Wan Loi

Yau Wan Loi;

 Yau Tin Sung v

Yeung Kwok Keung; R v

Yeung Woon Yim; R v

Yuen Kwok Hung & Ors; R v

Yung Dai Ming Lena; Yung Pak Liang

 Robert v

Yung Pak Liang Robert v Yung Dal Ming

 Lena